{"id":1029,"date":"2025-10-21T15:39:24","date_gmt":"2025-10-21T15:39:24","guid":{"rendered":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/?p=1029"},"modified":"2025-10-23T14:58:08","modified_gmt":"2025-10-23T14:58:08","slug":"la-force-des-cliniclowns-au-centre-de-traitement-des-brules-cadix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/fr\/la-force-des-cliniclowns-au-centre-de-traitement-des-brules-cadix\/","title":{"rendered":"La force des Cliniclowns au centre de traitement des br\u00fbl\u00e9s de Cadix"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Le centre de traitement des br\u00fbl\u00e9s du <\/em><\/strong>ZAS Cadix \u00e0 Anvers<\/em><\/strong><\/a> accueille chaque jour des patients de tous \u00e2ges, des nouveau-n\u00e9s aux personnes tr\u00e8s \u00e2g\u00e9es. Il arrive parfois qu’aucun enfant ne soit hospitalis\u00e9 pendant plusieurs semaines, mais soudain, tout le monde est mobilis\u00e9 pour accueillir plusieurs jeunes patients \u00e0 la fois, souvent pour une longue p\u00e9riode. C’est pr\u00e9cis\u00e9ment dans ces moments-l\u00e0 que les Cliniclowns entrent en sc\u00e8ne. Les psychologues Sarah Schramme et Leen Braem nous parlent de la collaboration entre le centre de traitement des br\u00fbl\u00e9s de Cadix et notre asbl.<\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00ab Beaucoup d’enfants sont pris en charge en ambulatoire et peuvent rapidement rentrer chez eux \u00bb, expliquent les psychologues Sarah et Leen. \u00ab Mais parfois, les soins sont trop complexes ou la douleur trop intense, ce qui n\u00e9cessite une hospitalisation plus longue. Dans ce cas, nous contactons presque toujours les Cliniclowns. Heureusement, ils sont tr\u00e8s r\u00e9actifs et extr\u00eamement flexibles. Nous trouvons toujours un clown qui peut venir.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n


Les soins prodigu\u00e9s aux patients br\u00fbl\u00e9s sont intenses : changer les pansements, laver, appliquer une nouvelle pommade… Ce sont des gestes quotidiens obligatoires qui sont souvent tr\u00e8s douloureux. Pour les enfants, cela s’accompagne souvent de beaucoup d’angoisse et de stress. C’est pourquoi nous planifions d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment la visite des Cliniclowns dans l’apr\u00e8s-midi, apr\u00e8s les soins m\u00e9dicaux et dans leur propre chambre. Ainsi, les enfants savent que c\u2019est un moment s\u00fbr et sans de douleur. \u00bb<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Signe de reconnaissance<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

M\u00eame avec des enfants avec lesquels il semble presque impossible d’\u00e9tablir un contact, Sarah et Leen ont d\u00e9j\u00e0 vu des choses merveilleuses se produire gr\u00e2ce aux Cliniclowns. Elles se souviennent notamment d’une petite fille qui avait tr\u00e8s peur. \u00ab Elle \u00e9tait blottie contre sa maman dans le coin le plus \u00e9loign\u00e9 de la chambre d’h\u00f4pital, et commen\u00e7ait \u00e0 crier d\u00e8s que les clowns essayaient d\u2019entrer. Elle restait cependant curieuse : chaque fois que les Cliniclowns s’appr\u00eataient \u00e0 partir, elle se f\u00e2chait parce qu’ils s’en allaient. Finalement, les clowns ont jou\u00e9 depuis le seuil de la porte, \u00e0 une distance s\u00fbre. La semaine suivante, ils ont pu entrer dans sa chambre et la petite fille s’est elle-m\u00eame rapproch\u00e9e. La relation de confiance qu’ils ont progressivement \u00e9tablie \u00e9tait belle \u00e0 voir. Et \u00e7a a \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience agr\u00e9able, tant pour l’enfant que pour la maman. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Une autre histoire \u00e9mouvante concerne un fr\u00e8re et une s\u0153ur qui ont \u00e9t\u00e9 hospitalis\u00e9s ensemble apr\u00e8s un grave incendie domestique. \u00ab La s\u0153ur \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 en voie de gu\u00e9rison et pouvait donc jouer avec les Cliniclowns. Son fr\u00e8re, cependant, \u00e9tait encore sous s\u00e9datifs et sous respirateur artificiel. Les clowns lui rendaient n\u00e9anmoins visite r\u00e9guli\u00e8rement : ils chantaient une chanson douce et jouaient un air tranquille \u00e0 la guitare. Pendant des semaines, il ne semblait pas y avoir de r\u00e9action… jusqu’\u00e0 ce qu’il l\u00e8ve soudainement le pouce. Enti\u00e8rement recouvert de bandages, le gar\u00e7on a ainsi donn\u00e9 un signe de reconnaissance. Il voulait clairement faire comprendre : \u00ab Je vous entends et j’appr\u00e9cie. \u00bb Ce moment \u00e9tait si pur et \u00e9mouvant. Plus tard, lorsqu’il s’est r\u00e9tabli, il a enfin pu vraiment jouer avec les clowns.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Rien n’est obligatoire, tout est possible<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Lors d’une hospitalisation prolong\u00e9e, le r\u00f4le des Cliniclowns va bien au-del\u00e0 du simple divertissement ou de la distraction. \u00ab Ils font v\u00e9ritablement partie de la th\u00e9rapie, ils sont une constante dans le parcours de soins \u00bb, expliquent Sarah et Leen. \u00ab Les enfants savent que les clowns viennent chaque semaine, et cela cr\u00e9e un lien. Pour les parents, c’est aussi tr\u00e8s pr\u00e9cieux de voir leur enfant \u00eatre simplement un enfant, jouer et rire. Cela leur apporte souvent autant de soulagement qu’\u00e0 l’enfant. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

La diff\u00e9rence avec l’\u00e9quipe soignante est grande. \u00ab Nous essayons bien s\u00fbr aussi de distraire les enfants avec des jouets, des accessoires ou des mots, mais nous avons toujours un objectif : nous devons \u00e9valuer la douleur, examiner les blessures, poser des questions. Les enfants le sentent tr\u00e8s bien et sont constamment sur leurs gardes. Les Cliniclowns, en revanche, n’ont qu’un seul objectif : \u00e9tablir un contact, sans arri\u00e8re-pens\u00e9e. Rien n’est obligatoire, mais presque tout est possible. Cela rend leur travail presque magique. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

L’union fait la force<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Le centre peut accueillir jusqu’\u00e0 10 patients \u00e0 la fois. Une \u00e9quipe multidisciplinaire d’environ 45 personnes est \u00e0 leur disposition 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. C’est une \u00e9quipe importante, mais n\u00e9cessaire pour garantir des soins continus. \u00ab Heureusement, nous pouvons \u00e9galement compter sur quelques partenaires externes \u00bb, expliquent Leen et Sarah. \u00ab Des associations telles que Oscare, <\/a>Help Brandwonden Kids, <\/a>Pinocchio<\/a> ou Stichting Brandwonden<\/a> apportent un soutien financier, organisent des camps de jeux pour les enfants br\u00fbl\u00e9s, des activit\u00e9s ou m\u00eame des cadeaux pour la Saint-Nicolas. Et ainsi, les Cliniclowns offrent quelque chose que nous ne pouvons pas offrir nous-m\u00eames : un moment de contact individuel o\u00f9 le jeu et l’enfance occupent une place centrale. \u00bb

Sarah et Leen tiennent \u00e0 souligner que l’aspect psychosocial des soins est au moins aussi important que l’aspect m\u00e9dical. \u00ab Nous sommes extr\u00eamement reconnaissants envers toutes les institutions qui nous aident \u00e0 offrir \u00e0 nos patients et \u00e0 leurs parents ce que nous ne pouvons pas leur offrir seuls. Les Cliniclowns jouent un r\u00f4le unique \u00e0 cet \u00e9gard. Ils apportent quelque chose qui ne peut \u00eatre quantifi\u00e9 en chiffres ou en r\u00e9sultats, mais qui est d’autant plus tangible pour les enfants et leur famille. Et cela n’a pas de prix. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le centre de traitement des br\u00fbl\u00e9s de Cadix accueille souvent des enfants. Les psychologues Sarah et Leen nous parlent de la collaboration avec notre asbl.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-1029","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geen-categorie-fr"],"yoast_head":"\nLa force des Cliniclowns au centre de traitement des br\u00fbl\u00e9s de Cadix - Cliniclowns<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les psychologues Sarah Schramme et Leen Braem nous parlent de la collaboration entre le centre de traitement des br\u00fbl\u00e9s Cadix et notre asbl.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/fr\/la-force-des-cliniclowns-au-centre-de-traitement-des-brules-cadix\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_BE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La force des Cliniclowns au centre de traitement des br\u00fbl\u00e9s de Cadix - Cliniclowns\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les psychologues Sarah Schramme et Leen Braem nous parlent de la collaboration entre le centre de traitement des br\u00fbl\u00e9s Cadix et notre asbl.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/fr\/la-force-des-cliniclowns-au-centre-de-traitement-des-brules-cadix\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cliniclowns\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-21T15:39:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-23T14:58:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-16-115042.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1042\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"664\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cliniclowns Belgium\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cliniclowns Belgium\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/fr\/la-force-des-cliniclowns-au-centre-de-traitement-des-brules-cadix\/\",\"url\":\"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/fr\/la-force-des-cliniclowns-au-centre-de-traitement-des-brules-cadix\/\",\"name\":\"La force des Cliniclowns au centre de traitement des br\u00fbl\u00e9s de Cadix - Cliniclowns\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/fr\/la-force-des-cliniclowns-au-centre-de-traitement-des-brules-cadix\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/fr\/la-force-des-cliniclowns-au-centre-de-traitement-des-brules-cadix\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-16-115042-1024x653.png\",\"datePublished\":\"2025-10-21T15:39:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-23T14:58:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/#\/schema\/person\/015659bf6e41f3bc9ab8f27f42d57ac5\"},\"description\":\"Les psychologues Sarah Schramme et Leen Braem nous parlent de la collaboration entre le centre de traitement des br\u00fbl\u00e9s Cadix et notre asbl.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/fr\/la-force-des-cliniclowns-au-centre-de-traitement-des-brules-cadix\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/fr\/la-force-des-cliniclowns-au-centre-de-traitement-des-brules-cadix\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-BE\",\"@id\":\"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/fr\/la-force-des-cliniclowns-au-centre-de-traitement-des-brules-cadix\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-16-115042.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-16-115042.png\",\"width\":1042,\"height\":664},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/fr\/la-force-des-cliniclowns-au-centre-de-traitement-des-brules-cadix\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La force des Cliniclowns au centre de traitement des br\u00fbl\u00e9s de Cadix\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/\",\"name\":\"Cliniclowns\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-BE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/#\/schema\/person\/015659bf6e41f3bc9ab8f27f42d57ac5\",\"name\":\"Cliniclowns Belgium\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-BE\",\"@id\":\"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/31cd4ef333cdd3c649c49c29697ba82e04e5ab89d3ae975b5677e363bbd489dd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/31cd4ef333cdd3c649c49c29697ba82e04e5ab89d3ae975b5677e363bbd489dd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cliniclowns Belgium\"},\"url\":\"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/author\/bbc\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La force des Cliniclowns au centre de traitement des br\u00fbl\u00e9s de Cadix - Cliniclowns","description":"Les psychologues Sarah Schramme et Leen Braem nous parlent de la collaboration entre le centre de traitement des br\u00fbl\u00e9s Cadix et notre asbl.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/fr\/la-force-des-cliniclowns-au-centre-de-traitement-des-brules-cadix\/","og_locale":"nl_BE","og_type":"article","og_title":"La force des Cliniclowns au centre de traitement des br\u00fbl\u00e9s de Cadix - Cliniclowns","og_description":"Les psychologues Sarah Schramme et Leen Braem nous parlent de la collaboration entre le centre de traitement des br\u00fbl\u00e9s Cadix et notre asbl.","og_url":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/fr\/la-force-des-cliniclowns-au-centre-de-traitement-des-brules-cadix\/","og_site_name":"Cliniclowns","article_published_time":"2025-10-21T15:39:24+00:00","article_modified_time":"2025-10-23T14:58:08+00:00","og_image":[{"width":1042,"height":664,"url":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-16-115042.png","type":"image\/png"}],"author":"Cliniclowns Belgium","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"Cliniclowns Belgium","Geschatte leestijd":"5 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/fr\/la-force-des-cliniclowns-au-centre-de-traitement-des-brules-cadix\/","url":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/fr\/la-force-des-cliniclowns-au-centre-de-traitement-des-brules-cadix\/","name":"La force des Cliniclowns au centre de traitement des br\u00fbl\u00e9s de Cadix - Cliniclowns","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/fr\/la-force-des-cliniclowns-au-centre-de-traitement-des-brules-cadix\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/fr\/la-force-des-cliniclowns-au-centre-de-traitement-des-brules-cadix\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-16-115042-1024x653.png","datePublished":"2025-10-21T15:39:24+00:00","dateModified":"2025-10-23T14:58:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/#\/schema\/person\/015659bf6e41f3bc9ab8f27f42d57ac5"},"description":"Les psychologues Sarah Schramme et Leen Braem nous parlent de la collaboration entre le centre de traitement des br\u00fbl\u00e9s Cadix et notre asbl.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/fr\/la-force-des-cliniclowns-au-centre-de-traitement-des-brules-cadix\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/fr\/la-force-des-cliniclowns-au-centre-de-traitement-des-brules-cadix\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-BE","@id":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/fr\/la-force-des-cliniclowns-au-centre-de-traitement-des-brules-cadix\/#primaryimage","url":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-16-115042.png","contentUrl":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-16-115042.png","width":1042,"height":664},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/fr\/la-force-des-cliniclowns-au-centre-de-traitement-des-brules-cadix\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La force des Cliniclowns au centre de traitement des br\u00fbl\u00e9s de Cadix"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/#website","url":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/","name":"Cliniclowns","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-BE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/#\/schema\/person\/015659bf6e41f3bc9ab8f27f42d57ac5","name":"Cliniclowns Belgium","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-BE","@id":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/31cd4ef333cdd3c649c49c29697ba82e04e5ab89d3ae975b5677e363bbd489dd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/31cd4ef333cdd3c649c49c29697ba82e04e5ab89d3ae975b5677e363bbd489dd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cliniclowns Belgium"},"url":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/author\/bbc\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1029"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1034,"href":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1029\/revisions\/1034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cliniclowns.be\/cc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}